Why we exist 我々の存在意義
Stand with the mothers
我々はすべての母親と共にある
母親の仕事は目に見えない。母親の犠牲は目に見えない。
その苦労は閉ざされたもの。
だからこそ我々Lansinohはあなたと共に闘いたいと考えています。
あなたの困難を理解し、ニーズに応える革新的な製品をお届けします。
でもそれ以上に我々が目指すのは、
あなたの支えになり、あなたに力を与えること。
今日、そして未来へと続く子育ての道のりが、
少しでも穏やかなものになることを願っています。
Sustainability サステナビリティ
We strive to make a difference
both globally and locally
地球全体と地域社会のために、
できることを一つずつ
我々は、支援する家族が安心して暮らせる
未来を築くため、力を尽くします。
そのため、科学的な根拠に基づいたサステナビリティプログラムを
推進し、国連が掲げるSDGs（持続可能な開発目標）を支持します。
我々の未来、支援する家族の未来、そして地球の未来は、
我々が今日起こす行動にかかっています。
